Centro de Detención

El Centro de Detención del Condado de Doña Ana anima a los detenidos a que se comuniquen con sus familias y sus consejos legales. Mediante el establecimiento de reglas, el centro asegura servicio de correo oportuno a los detenidos y en el mismo tiempo mantiene el orden y la seguridad.

Los internos pueden escribir cartas tan frecuentemente como lo deseen, solo basta que tengan suficientes fondos para el franqueo. Las estampillas, los sobres y el papel se pueden comprar a través del comisario. Cada mes a los internos indigentes se les proporcionan tres sobres estampados y 6 hojas de papel para escribir.

No se permite a los internos enviar o recibir correo de otros internos confinados en estas u otras instalaciones. Todo el correo personal que llegue será abierto y examinado para contrabando; todo el correo que sale puede ser abierto y inspeccionado. La única excepción a la política de inspección de correo es para el correo legal calificado.

Razones de Rechazo:

• No se permitirán en las instalaciones las publicaciones y fotos explícitamente pornográficas y sexuales.
• Se prohíben las publicaciones o fotos que animen o demuestren el uso del alcohol o drogas.
• Se prohíben las publicaciones que explican/ilustran el uso de armas y/o artefactos explosivos.
• Los artículos religiosos que no has sido aprobados por el capellán de las instalaciones serán rechazados.
• El correo que se reciba sin el nombre completo y remitente será rechazado.
• Se devolverán los sobres que contengan cualquier tipo de dibujos, etiquetas engomadas, escritura adicional (SWAK, XOXO, escribe pronto) u otra escritura que no sea parte del nombre y dirección del remitente.
• Se devolverán las tarjetas de saludo, los sobres de gran tamaño y paquetes.
• Sobres empapados con colonia o perfume serán devueltos.
• Los sobres que tengan cualquier tipo de maquillaje o de lápiz labial serán devueltos.
• Se prohíben las publicaciones, los símbolos o los dibujos relacionados con pandillas.
• Correo conteniendo órdenes de dinero, efectivo, estampillas, sobres en blanco o cheques serán devueltos.

Las órdenes de dinero y cheques de cajero pueden ser enviados a:

Por favor envié solamente órdenes de dinero o cheques de cajero a esta dirección. Incluir cartas y otros artículos causara que el contenido entero sea devuelto al remitente.

Los cheques del gobierno pueden ser aceptados de acuerdo al caso. Los cheques personales y de salario no serán aceptados. La administración del centro se reserva el derecho a limitar la cantidad de cheques y de órdenes de dinero a depositar en la cuenta del detenido. Los cheques y las órdenes de dinero que no son aceptadas en la cuenta del interno serán almacenados como propiedad valiosa.